EVERYDAY AND PROFESSIONAL INTERPRETATIONS OF THE TEXT (THE DATA OF THE LINGUISTIC EXPERIMENT)

Abstract

The problem of interpretation of the poetic text in a comparative aspect (professional and everyday interpretation of the text) in connection with the variability of its nature is the subject of this article. The psycholinguistic experiment is described, the analyzed data are presented in the form of recipients’ individual reactions, which arise while reading and understanding the poetic texts. The analysis of the obtained material of the poetic text interpretations allows to select a set of strategic features, which help to bring basic indicators of the linguistic consciousness of the ordinary reader and to compare them with the figures provided by the professional researchers.

Keywords

• type of interpretation
• variability of text interpretation
• set of strategic features of the text
• figures of the linguistic consciousness of the ordinary reader
• linguistic personology
• ordinary native speaker’s personality
• professional and everyday interpretation of the text