Letras de Hoje (Jan 2024)
Línguas minoritárias e anotações sintáticas de corpora: experiências de pesquisa na iniciação científica = Minorities languages and syntactic annotations of corpora: research experiences in scientific initiation = Lenguas minoritarias y anotaciones sintácticas de corpora: experiencias de investigación en la iniciación científica
Abstract
Muitas das línguas indígenas brasileiras estão ameaçadas de extinção. Na maioria dos casos, estratégias de revitalização e de conservação dessas línguas são imprescindíveis (Crystal, 2002; Harrison, 2007), necessitando de processos contínuos de promoção de políticas linguísticas e de ações voltadas à educação escolar indígena. Este artigo apresenta o uso de ferramentas linguísticas associadas à construção de treebanks (corpus de textos com anotações sintáticas e morfológicas) e à descrição de duas línguas minoritárias do tronco linguístico Tupí faladas no sudoeste Amazônico. Os treebanks, parte das Dependências Universais (De Marneff e et al. , 2021; Duran et al. 2022), são a base de algumas das atividades do projeto “Educação, Linguística, História e Comunidades Indígenas” vinculado ao Programa Institucional de Bolsas de Iniciação Científica (2021-2022) da Universidade Federal da Paraíba (UFPB). Neste artigo, discutimos a aplicação dessas ferramentas na descrição linguística e exploramos a interseção da linguística computacional com a linguística descritiva