Teuken Bidikay, Revista Latinoamericana de Investigación en Organizaciones Ambiente y Sociedad (Jan 2014)
El discurso de la justicia ambiental en la producción audiovisual
Abstract
El surgimiento de documentales y festivales de cine ambiental forma parte de un proceso de producción de imágenes y sonidos relacionados con la multiplicación de conflictos ambientales en América Latina y en el mundo. El artículo analiza la construcción social de los discursos en torno al ambiente desde la perspectiva de la justicia ambiental, en el caso de las producciones audiovisuales correspondientes a dos universidades nacionales: la Universidad Nacional de Córdoba y la Universidad de Buenos Aires. El foco en las modalidades discursivas documentales y los discursos ambientales de cada producción habla de las estrategias elegidas por los actores involucrados en el reclamo de justicia ambiental. The emergence of environmental films and environmental fi lm festivals is part of a production process of images and sounds related to the proliferation of environmental conflicts in Latin America and in the whole world. This process is relatively new in Argentina and it manifest, among other things, in the production of documentary films made by national universities with grassroots environmental organizations. This article analyzes the social construction of environmental discourses from the perspective of environmental justice in the case of documentary films produced by two public universities: the Universidad Nacional de Cordoba and the Universidad de Buenos Aires. The discursive modality documentaries and the environmental discourses used in each of the documentaries, say a lot about the strategies chosen by those actors involved in environmental justice claims. As novas tecnologias de comunicação favorecem o uso de ferramentas audiovisuais. O surgimento de visual e ambiental festival de cinema é parte de um processo de produção de imagens e sons em relação à proliferação de confl itos ambientais na América Latina e no mundo. Na Argentina, é um processo relativamente novo que se manifesta, entre outras coisas, a produção de documentários feitos por universidades nacionais com organizações ambientais da comunidade. Este artigo analisa a construção social dos discursos ambientais a partir da perspectiva da justiça ambiental, no caso de produções audiovisuais correspondentes a duas universidades nacionais: a Universidade Nacional de Córdoba e da Universidade de Buenos Aires. Formas discursivas de documentários ambientais e discursos de cada produção, diznos muito sobre as estratégias escolhidas pelos atores envolvidos na reivindicação justiça ambiental.
