INTERCULTURAL DIALOGUE: MOLDOVA, UKRAINE, RUSSIA

Abstract

The article reflects two forms of the intercultural dialogue between Moldova, Ukraine and Russia, which occurred in the 20th century: literary translation and artistic interpretation. The translation is considered in terms of selection and quality. Both selection and artistic interpretation of the dialogue are deemed incomplete due to the interference of totalitarian ideology. It raises the need for resumption of both forms of dialogue.