Quaestio Rossica (Mar 2022)
Русская графическая среда в изложении британского ученого
Abstract
В рецензии рассматривается монография «Русская графосфера, 1450–1850» (2020) известного британского ученого С. Франклина, специалиста по византийской и русской средневековой истории. Монография представляет собой переработанный для русского читателя авторизованный перевод исследования, вышедшего на английском языке годом раньше. Книга содержит систематический обзор различных памятников русского письма за 400 лет начиная с середины XV в. За обзором следуют несколько проблемных очерков, касающихся технологии письма, примененной в каждом отдельном случае. Внимание ученого сосредоточено на визуальном аспекте памятников письма, на их функциях и взаимодействии как совокупности видимых слов. Автор представляет себе письменные источники в виде системы зрительно воспринимаемых сигналов. Эту систему ученый предложил называть графосферой. Графосфера описывается в ее динамике, соотносится с развитием общества и культуры. Рецензент признает монографию выдающимся научным трудом, открывающим новые горизонты для будущих исторических разысканий. Одновременно рецензент выражает сожаление по поводу того, что история именно русской графосферы как особого феномена отчасти теряется в книге на фоне типологически сходных процессов, которые разворачивались по всей Европе.
Keywords