EL CONTRATO DE EDICION DE OBRAS LITERARIAS. SU PROTECCION EN EL DERECHO DE AUTOR ECUATORIANO

Abstract

La aparición de la imprenta, conjuntamente con el descubrimiento y uso de la tinta, significaron un marcado desarrollo en la industrialización de las publicaciones impresas, sustituyendo de forma paulatina los primeros soportes utilizados para la fijación de textos, frases e imágenes, como lo fueron en su momento, la piedra, el cuero y el pergamino. En el trabajo que se presenta, se analiza el régimen legal aplicable al contrato de edición de obras literarias, su contenido a través del estudio de la legislación ecuatoriana y la normativa internacional al respecto, así como la experiencia práctica a fin de detectar las problemáticas generadas en su instrumentación dentro del marco legal ecuatoriano, para lo cual, se emplearon métodos (Análisis, Síntesis, Histórico- Lógico) de la investigación científica. Se aborda el derecho de autor, así como un enfoque actualizado de los aspectos esenciales en los contratos de edición de obras literarias, los derechos derivados, y el tratamiento del mismo en el ordenamiento jurídico ecuatoriano. Las conclusiones se enmarcan a partir de lo abordado en el discurso científico propuesto. PALABRAS CLAVE: Derecho de Autor; obras literarias; contrato de edición. THE LITERARY WORKS EDITION CONTRACT. YOUR PROTECTION IN ECUADORIAN AUTHOR'S RIGHT ABSTRACT The appearance of the printing press, together with the discovery and use of ink, meant a marked development in the industrialization of printed publications, gradually replacing the first supports used to fix texts, phrases and images, as they were in its moment, the stone, the leather and the parchment. In the work presented, we analyze the legal regime applicable to the literary works edition contract, its content through the study of Ecuadorian legislation and international regulations, as well as practical experience in order to detect the problems generated in its instrumentation within the Ecuadorian legal framework, for which, methods (Analysis, Synthesis, Historical-Logical) of scientific research were used. Copyright is addressed, as well as an up-todate approach to the essential aspects in contracts for the edition of literary works, derived rights, and the treatment thereof in the Ecuadorian legal system. The conclusions are framed from what is discussed in the proposed scientific discourse. KEYWORDS: Copyright; literary works; publishing contract.