Remaniments de l'oligocène lors de la transgression aquitanienne sur le plateau continental basque à proximité d'Escornebéou. Présence de globigerina ampliapertura et de globigerinoïdes primordius Reworking of the Oligocene During the Aquitanian Transgression on the Basque Shell Near Escornebeou. Presence of Globigerina Ampliapertura and of Globigerinoïdes Primordius

Abstract

Lors d'une campagne océanographique, des carottes ont été prélevées sur le plateau continental basque. L'étude des Foraminifères planctoniques recueillis fait l'objet de cet article. Riche en espèces et en individus, ce niveau permet d'établir des correspondances avec celui d'Escornebéou, gisement célèbre à quelques lieues de là. Dans ces carottes, des remaniements importants ont été mis en évidence. Des espèces comme Globigerina ampliapertura (Éocène supérieur-Oligocène inférieur) et Globigerinoïdes primordius (Aquitanien) ont été observées dans le même horizon, illustrant la transgression aquitanienne ici sur des paléoreliefs oligocènes, ailleurs éocènes. C'est pourquoi, à Escornebéou, l'association Nummulites et Globigerinoïdes primordius nous semble sujette à caution. II faudrait de multiples et solides arguments pour changer, dans le domaine méditerranéen, la répartition stratigraphique du genre Globigerinoïdes, ne serait-ce qu'à cause des implications paléogéographiques qu'une telle modification amènerait. Core samples were taken from the Basque continental shelf during an oceanographic survey. This article describes the analyses of the planktonic foraminifera collected. This level is rich in species and specimens, so it can be used to establish correlations with the well-known Escornebeou outcrop not far away. Extensive reworkings were found in these cores. Species such as Globigerina ampliapertura (Upper Eocene-Lower Oligocène) and Globigerinoïdes primordius (Aquitanian) were found in the saure horizon, thus revealing the Aquitanian transgression here on top of Oligocene (elsewhere Eocene) paleoreliefs. This is why we feel that caution should be taken in associating Nummulites and Globigerinoïdes primordius at Escornebeou. A great many solid arguments will be required to change the stratigraphie distribution of the Globigerinoïdes genus in the Mediterranean domain, if only for the paleogeographic implications that such a change would entail.