МЕТАФОРА ОРУДИЙ ТРУДА В ЖИВОТНОМ МИРЕ

Abstract

Статья посвящена анализу языковой репрезентации ментальных представлений человека о подобии животных и орудий труда, рассматривается вероятность их зоологической природы возникновения. Для этих целей были выявлены и проанализированы примеры их уподобления на русском и английском языках в художественных произведениях писателей, в материалах публицистического характера, фольклорных источниках, а также в Национальных корпусах русского и английского языка. Установлена взаимосвязь номинаций ряда представителей животного мира и технических приспособлений, что позволяет говорить об их подобии в сознании людей. Делается вывод об аналогичности рассмотренных процессов как в русском так и в английском языках.

Keywords

• ментальные репрезентации
• животные
• орудия труда
• метафоры
• загадки
• mental representations
• animals
• tools of a trade
• metaphors
• riddles