Clivajes: Revista de Ciencias Sociales (Jan 2016)
Las representaciones de los migrantes retorno en Veracruz
Abstract
ara los migrantes veracruzanos el retorno no es un tema nuevo: forma parte sus vidas. La migración consolidada que han logrado en los últimos veinte años, hacia los Estados Unidos, les permite incluso planearla; muestra de ello son los argumentos registrados en el trabajo etnográfico realizado tanto en Nueva York como en Veracruz. En este contexto, el presente ensayo se nutre principalmente del hacer, pensar y sentir de los “paseños”, quienes dan vida al pre-retorno, preludio del regreso voluntario e involuntario a México (y concretamente a Veracruz). Se plantea un marco analítico general, que considera tanto al pre-retorno como al retorno etapas coexistentes y fundamentales del proceso migratorio transnacional veracruzano.