In this study, the in vitro antimicrobial, antiparasitic, antiproliferative and cytotoxic activities of essential oil from Baccharis parvidentata Malag. (EO-Bp) and Lippia origanoides Kunth (EO-Lo) were explored. The relevant effects were observed against the parasitic protozoans Plasmodium falciparum, Trypanosoma cruzi, Trypanosoma brucei and Leishmania amazonensis (ranging 0.6 to 39.7 µg/mL) and malignant MCF-7, MCF-7/HT, 22Rv1, and A431 cell lines (ranging 6.1 to 31.5 µg/mL). In parallel, EO-Bp showed better selective indexes in comparison with EO-Lo against peritoneal macrophages from BALB/c mice and MRC-5 cell line. In conclusion, EO-Lo is known to show a wide range of health benefits that could be added as another potential use of this oil with the current study. In the case of EO-Bp, the wide spectrum of its activities against protozoal parasites and malignant cells, as well as its selectivity in comparison with non-malignant cells, could suggest an interesting candidate for further tests as a new therapeutic alternative.