Historia Actual On-Line (Jun 2011)
Abu Dhabi-Great Britain and the crisis over jurisdiction 1959-1960
Abstract
Las demandas presentadas por el Jeque Shakhbout en 1959 para obtener la plena soberanía jurídica sobre el emirato de Abu Dhabi generaron una crisis diplomática plasmada en la correspondencia interna del gobierno Británico. Con sus demandas, el Jeque Shakhbout forzaba a la burocracia a cargo de los Estados de la Tregua – La Oficina de Asuntos Extranjeros en Londres, el representante del gobierno Británico en Bahreín, y los agente administrativos y políticos en Dubai y Abu Dhabi a reexaminar las bases legales de la presencia Británica en la zona y los límites éticos del sistema judicial impuesto sobre sus habitantes. La crisis va mas allá de una discusión sobre los poderes jurisdiccionales. La crisis nos ofrece una ventana a las contradicciones inherentes a la presencia Británica en la zona, en el marco del movimiento nacionalista árabe y del desarrollo de la industria petrolera y la futura redefinición de la relación entre Abu Dhabi y la Gran Bretaña.Palabras clave: Abu Dhabi, Gran Bretaña, colonialismo___________________________Abstract:Demands to the British government for supreme jurisdiction over his territory presented by the ruler of Abu Dhabi in 1959 created a diplomatic crisis captured in the internal correspondence of the British government. Sheikh Shakhbout forced the entire bureaucracy that was dealing with the Trucial States – the Foreign Office in London, the British Resident in Bahrain, and the Political and Administrative Agents in Abu Dhabi and Dubai – to reexamine the legality of their presence in the region and the ethical limits of the judicial system imposed on this land.The crisis went beyond the mere discussion over jurisdictional powers. It is also a window into the contradictions linked to the British presence in the region, within the framework of the nascent Arab Nationalist movement and the development of the oil industry . All of which will soon change the nature of the relationship between Abu Dhabi and Great Britain.Keywords: Abu Dhabi, Great Britain, colonialism.
