L’onomastique comme stratégie de communication et valeur sûre en analyse discours littéraire chez Nothomb

Abstract

Résumé : L'étude onomastique est une méthode d'analyse qui consiste à examiner les noms des personnages et des lieux dans une œuvre littéraire. Une étude onomastique a récemment été menée sur les romans d'Amélie Nothomb, une écrivaine belge connue pour son style excentrique et son utilisation audacieuse de la langue. L'analyse a révélé que les noms choisis par Nothomb pour ses personnages et ses lieux sont souvent chargés de significations symboliques et allégoriques. L’utilisation des prénoms Bordave et Sildur dans l’œuvre « Le fait du prince » est un jeu de mots, une contrepèterie qui amène de la légèreté et de la distraction au récit s’inscrit dans une forme originale du polar. L'étude onomastique du roman « un voyage d’hiver » se concentre sur les noms de lieux choisis par l'auteure pour décrire la ville de Paris et les quartiers dans lesquels Zoïle vit et travaille. En fin de compte, l'utilisation des noms de lieux dans ce roman ajoute une profondeur et une complexité supplémentaires à l'histoire de Zoïle. Les noms de lieux soigneusement choisis par Nothomb reflètent les thèmes du roman, tels que la tristesse, la solitude et l'espoir, tout en créant un contexte culturel et historique pour le récit. En somme, cette étude onomastique des romans d'Amélie Nothomb a mis en lumière l'utilisation consciente et réfléchie des noms par l'auteure pour ajouter des significations symboliques et allégoriques à ses histoires. Cela montre que l'analyse onomastique peut être une méthode utile pour comprendre la signification profonde de la langue dans les œuvres littéraires. Mots-clés : Noms propres, Personnages, Lieux, Toponymie, Identité, Stratégie de communication, Signification, Fonction linguistique, Contexte d'utilisation.