Psico (Jan 2012)
Escala de autorreflexão e insight: nova medida de autoconsciência adaptada e validada para adultos brasileiros = Self-Reflection and insight scale: new self-consciousness measure adapted and validated to brazilian adults = Escala de auto-reflexión y insight: nueva medida de auto-consciencia adaptada y revalidada para adultos brasileños
Abstract
O objetivo deste trabalho foi adaptar e validar a Escala de Autorreflexão e Insight (EAI) com uma amostra de 690 adultos brasileiros. A EAI é um aprimoramento da tradicional Escala de Autoconsciência (EAC), aplicada aos processos de autorregulação. Sua estrutura fatorial original foi composta por duas dimensões: Autorreflexão e Insight. Neste estudo, a escala foi traduzida e adaptada para o Português e, para fins de validade convergente, foi aplicada juntamente a outras medidas de autoconsciência (Escala de Autoabsorção, Questionário de Ruminação e Reflexão e Escala de Autoconsciência). Os resultados apresentaram índices satisfatórios de confiabilidade da matriz e corroboraram a estrutura bifatorial do instrumento. Correlações entre as subescalas evidenciaram a adequação do modelo às expectativas teóricas. Os achados reforçam a divisão entre aspectos públicos e privados que perpassam as medidas relacionadas à autoconsciência. O uso da versão brasileira é indicado como medida de avaliação de processos de automonitoramento
