Michel de Montaigne em Fernando Pessoa? Uma hipótese de leitura a partir das menções a Francisco Sanches

Abstract

A partir do reconhecimento da importância que Pessoa confere à obra mais importante de Francisco Sanches, o Quod Nihil Scitur (Que Nada se Sabe), e tendo em conta que os Essais de Montaigne constavam da sua biblioteca particular, numa edição de 1914 contemporânea da publicação da primeira tradução portuguesa da obra de Sanches (1913-1916), este ensaio propõe-se apresentar os caminhos possíveis de um outro ramo do livre-pensamento pessoano. Tendo em vista esse desiderato, começam por expor-se passagens representativas de duas obras também datadas desse período, A Short History of Freethought, de John M. Robertson (1915), e A History of Freedom of Thought, de John B. Bury (1913). Depois de analisadas passagens das obras de Montaigne e de Sanches, o artigo apresenta também os vários trechos nos quais Pessoa destaca inequivocamente o lugar do céptico português no quadro de uma tradição cultural portuguesa de índole renascentista na qual o próprio projecto pessoano é inscrito.

Keywords

• fernando pessoa
• montaigne, michel de
• sánchez, francisco
• renaissance
• europe
• intertextuality
• influence (literary, artistic, etc.)