This study focuses on the development and characterization of an intranasal vaccine platform using adjuvanted nanoparticulate delivery of swine influenza A virus (SwIAV). The vaccine employed whole inactivated H1N2 SwIAV as an antigen and STING-agonist ADU-S100 as an adjuvant, with both surface adsorbed or encapsulated in mannose–chitosan nanoparticles (mChit-NPs). Optimization of mChit-NPs included evaluating size, zeta potential, and cytotoxicity, with a 1:9 mass ratio of antigen to NP demonstrating high loading efficacy and non-cytotoxic properties suitable for intranasal vaccination. In a heterologous H1N1 pig challenge trial, the mChit-NP intranasal vaccine induced cross-reactive sIgA antibodies in the respiratory tract, surpassing those of a commercial SwIAV vaccine. The encapsulated mChit-NP vaccine induced high virus-specific neutralizing antibody and robust cellular immune responses, while the adsorbed vaccine elicited specific high IgG and hemagglutinin inhibition antibodies. Importantly, both the mChit-NP vaccines reduced challenge heterologous viral replication in the nasal cavity higher than commercial swine influenza vaccine. In summary, a novel intranasal mChit-NP vaccine platform activated both the arms of the immune system and is a significant advancement in swine influenza vaccine design, demonstrating its potential effectiveness for pig immunization.