Revista Cubana de Higiene y Epidemiología (Dec 2012)
Reporte de accidentes, incidentes y lesiones, una necesidad en el sector salud Report on accidents, incidents and injuries, a need in the health sector
Abstract
Cada año cerca de tres millones de trabajadores de la salud experimentan exposición percutánea a los patógenos transmitidos por la sangre, y la mayoría de ellos son prevenibles. En las últimas décadas ha ido creciendo la importancia concedida a la salud y seguridad del personal sanitario, así como la conciencia de que una atención de salud de calidad depende de un entorno laboral seguro. Un aspecto de suma importancia relacionado con los accidentes/incidentes y lesiones por exposición a sangre, otros fluidos corporales y objetos cortopunzantes en los trabajadores de la salud, es la necesidad de su reporte, ya que este garantiza la investigación del accidente, una atención oportuna del lesionado y su seguimiento, elementos que permiten minimizar el impacto en la salud y proveer información útil para la prevención y control de estos eventos, especialmente si están integrados en un sistema de vigilancia, como herramienta eficaz para la salud ocupacional.Every year about three million health workers undergo percutaneous bloodborne pathogens incidents, and most of them are preventable. In recent decades there has been growing emphasis on health and safety for health workers as well as the awareness of a quality health care depends on a safe working environment. the need of reporting accidents, incidents, and injuries from blood exposure, other body fluids, and sharps objects in health workers is highly important, as to guarantee the accident investigation, timely care to the injured and monitoring elements which minimize the impact on health and provide useful information for prevention and control of these events, especially if they are set in a monitoring system, as an effective tool for occupational health.
