Slovo a Smysl (Dec 2015)
Ostranenie Does Not Equal Ozvláštnění: An Issue of a Term Transferred and Misunderstood //
Abstract
The text focuses on the question of the transfer and translation of several Formalist concepts, such as ostranenie and tochka zrenia. The interpretation is based on Boris Uspensky’s A Poetics of Composition, it revisits the original definition provided Viktor Shklovsky and illustrates it by the work of the German photographer Barbara Probst.
