Cahiers d’Études Romanes (Nov 2012)
Réécritures et sources du thriller ésotérique : El Evangelio según Van Hutten (1999) de Abelardo Castillo
Abstract
El Evangelio según Van Hutten (1999) de l’écrivain argentin Abelardo Castillo propose une nouvelle version de la Passion du Christ, basée sur la remise en question des interprétations canoniques et surnaturelles. Le texte appartient à la catégorie du thriller ésotérique qui a contribué aux plus considérables des succès de l’industrie culturelle. Cependant, le sous-genre possède une origine intellectuelle plus savante et moins conventionnelle qu’on ne pourrait le supposer. Nous nous intéresserons donc aux sources ayant pu inspirer Abelardo Castillo – depuis les códices anciens jusqu’à La dernière tentation (1951) de Nikos Kazantzaki, en passant par « Tres versiones de Judas » de Jorge Luis Borges – avant de décrire la nature du principe narratif qui gouverne le texte de l’auteur argentin, principe qui oscille entre le récit d’aventures, le récit psychologique et l’essai.
Keywords
