Noms propres dans l’œuvre de Mohya : Entre tradition et innovation

Abstract

Through the present study of proper nouns, we attempted to show that Mohya’s work is, in some of its aspects, influenced by the Berber oral tradition. He used, for instance, the same nouns forming processes: expressive derivation and composition by derivation, he creates new units which do not belong to the common register, and by composition, he transformed ordinary nouns by combining them with new components; the such remodeled noun undertakes a motivated relationship with the character that he plans reading, personality and narrative destiny. However, we also analyzed briefly, the other innovating aspects of this author’s works: the used eneric codes used and topics dealt with.

Keywords

• Amazigh onomastics
• Amazigh Linguistics
• Berber tale
• nouns forming
• Mohya Abdallah