Voix Plurielles (Dec 2015)
La représentation littéraire des animaux : des limites langagières aux possibilités poétiques chez Lamartine et Ponge
Abstract
En s’arrêtant à la représentation des animaux non humains dans les écrits d’Alphonse de Lamartine et de Francis Ponge, deux poètes dont la production littéraire couvre les deux derniers siècles et qui s’intéressent clairement aux vies animales, cet article cherche à mettre en relief les limites de la représentation littéraire des animaux. Comme dans la plupart des productions culturelles de l’Occident moderne, chez Lamartine et Ponge, les animaux sont généralement réduits au symbolique. Malgré la bonne volonté des poètes, la poésie n’échappe pas à l’anthropocentrisme. Or, plutôt que de signaler la faillite de la poésie en ce qui concerne la représentation des animaux, ces limites constituent un point d’accès à des réalités hybrides dont il faut encore rendre compte.