Pizhūhish/hā-yi Irtibāṭī (Dec 2015)
نشانهشناسی و روایتشناسی ارتباطات کلامی و غیرکلامی اخبار شبکه بیبیسی فارسی
Abstract
مهمترین هدف این پژوهش، بررسی نقش ارتباطات غیرکلامی در انتقال ایدئولوژی رسانه ای مانند شبکه بیبیسی فارسی است. اینکه این هدف تا چه حد همگام با ملاحظات و ویژگیهای فرهنگی مخاطب ایرانی این رسانه بوده است. پژوهش حاضر از طریق روششناسی کیفی، بررسی نشانهشناختی و روایتشناختی، مورد بررسی قرار گرفته است. در این پژوهش تعداد 60 خبر از گزارشهای خبری شبکه تلویزیونی بیبیسی در بازه زمانی دو ماهه (بهمن و اسفند سال 1389) انجام گرفته است. نتایج نشان میدهد؛ ارتباط غیرکلامی (ویژگیهای زبان بدن، لباس و مو، تصاویر) در انتقال پیام، ارتباط کلامی را همراهی میکند و این فرایند، با توجه به ویژگیهای فرهنگی مخاطبان صورت میگیرد؛ داستانهای خبری اغلب چندروایتی هستند و پایان آنها بین دو نتیجه تلخ در نوسان است.
Keywords