Etanchéité des stockages d'hydrocarbures liquéfiés en galeries non revêtues dans un milieu aquifère Seal of Liquified Hydrocarbon Storage Facilities in Galeries Not Covered by an Aquifer Environment

Abstract

Le présent article concerne l'étanchéité des galeries de stockage d'hydrocarbures liquéfiés établies au sein d'un aquifère. II est montré que le niveau de dépression nécessaire au maintien de l'étanchéité est influencé de manière sensible par un facteur de forme d'une part et par la pression d'entrée du gaz dans le milieu environnant d'autre part. L'application pratique de l'étude débouche sur le dimensionnement des cavités de stockage. This article deals with the seal of liquified hydrocarbon storage galeries created inside an aquifer. The depression level required for maintaining seal is shown to be influenced to an appreciable extent both by a shape factor and by the inlet pressure of gas in the surrounding environnent. The practical application of this survey leads to the sizing of storage cavities.