Conflictos, Autopistas Urbanas Y Discursos Sobre La (In)Justicia en Santiago de Chile / Conflicts, urban highways and discourses on (in)justice in Santiago (Chile)

Abstract

RESUMEN La lucha contra la construcción de autopistas urbanas ha sido un caso emblemático de la movilización ciudadana post-dictadura en la capital chilena, dando lugar a un debate sobre la justicia en la ciudad. Considerando que lo que distingue la desigualdad de la injusticia es que haya alguien para protestar o por lo menos constatar que esta desigualdad no es justa, nos enfocamos en estudiar los discursos y representaciones de la justicia. En este artículo analizamos, a partir del caso del proyecto de autopista Vespucio Oriente en Santiago de Chile, cómo se ha movilizado y ha ido evolucionando la noción de (in)justo en los discursos publicados en medios de prensa escritos. Palabras Clave: autopistas urbanas, justicia espacial, escalas. RESUMO A briga contra a construção de autoestradas urbanas foi um caso emblemático da mobilização de cidadãos poste-ditadura no capital chileno, dando lugar a um debate sobre a justiça na cidade. Considerando que o que distingue a desigualdade da injustiça é que há alguém para protestar ou pelo menos verificar que esta desigualdade não é justa, nós focalizamos estudando os discursos e representações da justiça. Neste artigo analisamos, a partir do caso do projeto de autoestrada Vespucio Oriente em Santiago do Chile, como foi mobilizada e evoluiu a noção de (em)justiça nos discursos publicados em imprensa escrita. Palavras-Chave: autoestradas urbanas, justiça espacial, balanças. ABSTRACT The fight against the construction of urban highways has been an emblematic case of post-dictatorship citizen’s mobilizations in the Chilean capital and has given place to a debate on justice in the city. Considering that injustice is different from inequality as there is someone to protest or at least to state that this inequality is not fair, we focus in studying the discourses and representations of justice. In this article, we analyze, taking the case of the project of highway Vespucio Oriente in Santiago of Chile, how the notion of (in)justice has been mobilized and has evolved in the discourses published in written medias. Keywords: highways, spatial justice, scales.