Coexistence of hieroglyphic and alphabetical word standards in Chinese Putonghua

Abstract

В статье рассматривается проблема сосуществования двух письменных стандартов слова китайского языка путунхуа: иероглифического и буквенного. И в китайском языке слово является центральной единицей, минимально выражаемой одной гласной фонемой:Ò yī /i55/ «один», ¶ èr /ɚ51 /. Иероглифическая форма слова является традиционным этническим маркером этноса хань, буквенная форма слова как новый этнический маркер раскрывает многоязычность этноса хань и эффективно используется для распространения общего языка китайского этноса в интересах языковой консолидации китайского социу

Keywords

• <i>иероглиф</i>
• <i>буква</i>
• <i>, китайский алфавит, фонема, согласно-гласная коартикуляция, гласная доминанта, слово, многоязычность, слог, слоговая матрица, сингармонизм, фонетическая система, язык хань, язык у, цивилизация</i>
• <i>китайский алфавит</i>
• <i>фонема</i>
• <i>согласно-гласная коартикуляция</i>
• <i>гласная доминанта</i>
• <i>слово</i>
• <i>многоязычность</i>
• <i>слог</i>
• <i>слоговая матрица</i>
• <i>сингармонизм</i>
• <i>фонетическая система</i>
• <i>язык хань</i>
• <i>язык у</i>
• <i>цивилизация</i>