In situ follicular neoplasia (ISFN) is the earliest morphologically identifiable precursor of follicular lymphoma (FL). Although it is genetically less complex than FL and has low risk for progression, ISFN already harbors secondary genetic alterations, in addition to the defining t(14;18)(q32;q21) translocation. FL, in turn, frequently progresses to diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) or high-grade B-cell lymphoma (HGBL). By BCL2 staining of available reactive lymphoid tissue obtained at any time point in patients with aggressive B-cell lymphoma (BCL), we identified ten paired cases of ISFN and DLBCL/HGBL, including six de novo tumors and four tumors transformed from FL as an intermediate step, and investigated their clonal evolution using microdissection and next-generation sequencing. A clonal relationship between ISFN and aggressive BCL was established by immunoglobulin and/or BCL2 rearrangements and/or the demonstration of shared somatic mutations for all ten cases. Targeted sequencing revealed CREBBP, KMT2D, EZH2, TNFRSF14 and BCL2 as the genes most frequently mutated already in ISFN. Based on the distribution of private and shared mutations, two patterns of clonal evolution were evident. In most cases, the aggressive lymphoma, ISFN and, when present, FL revealed divergent evolution from a common progenitor, whereas linear evolution with sequential accumulation of mutations was less frequent. In conclusion, we demonstrate for the first time that t(14;18)+ aggressive BCL can arise from ISFN without clinically evident FL as an intermediate step and that during this progression, branched evolution is common.