Revista Cubana de Medicina General Integral (Dec 2005)
Caracterización del estado de las alteraciones de la movilidad en una comunidad rural venezolana Characterization of the state of mobility alterations in a Venezuelan rural community
Abstract
Se realizó un estudio observacional descriptivo en la población de adultos mayores de una comunidad rural perteneciente al municipio Piar, en Venezuela, durante los meses de marzo-abril de 2004, para conocer diferentes aspectos epidemiológicos relacionados con la inmovilidad. Se analizaron como variables: la edad, el sexo, los factores de riesgo, las causas, las complicaciones y la clasificación de las alteraciones de la movilidad. Estos datos se reflejaron a través de tablas. Como resultado se obtuvo que 56 de los pacientes estudiados presentaron alteraciones de la movilidad, con el sexo masculino como el más afectado. Los principales factores de riesgo fueron el medio donde vive el adulto mayor y las artropatías, que afectaron a 42 y 38 pacientes respectivamente. El 53,6 % de las alteraciones de la movilidad fueron leves. Las afecciones músculo-esqueléticas (44,7 %) fueron las causas fundamentales de la inmovilidad, y se supo que las principales complicaciones estuvieron relacionadas con el sistema osteomioarticular y la esfera psicosocial.An observational descriptive study was conducted in the population of older adults from a rural community of “Piar” municipality, in Venezuela , from March to April, 2004, aimed at knowing the different epidemiological aspects related to inmobility. Variables such as age, sex, risk factors, causes, complications and the classification of the mobility alterations, were analized. These data were shown in tables. As a result, it was observed that 56 of the studied patients presented mobility alterations and that males were the most affected. The main risk factors were the setting where the older adults live and arthropathies that affected 42 and 38 patients, respectively. 53.6 % of the mobility alterations were mild.The musculoskeletal affections (44.7 %) were the fundamental causes of inmobility, whereas the main complications were related to the osteomyoarticular system and to the psychosocial sphere.
