Continents manuscrits (Mar 2018)
Le « devenir auctorial » d’Ahmadou Kourouma
Abstract
Toute tentative d’élucidation des moments-clés, supposés être déterminants, dans le devenir d’un écrivain risque de privilégier la biographie de l’auteur en question et de nous éloigner de l’étude analytique de son écriture. L’un des défis inhérents à la notion même d’une genèse auctoriale est celui de savoir comment transposer les méthodes et les outils employés par la génétique textuelle dans cet autre domaine, infiniment plus insaisissable, d’une vie humaine. Conscient de cette difficulté, cet article examine le parcours suivi par Ahmadou Kourouma vers la publication de son premier roman, Les Soleils des indépendances. Le contexte historique dans lequel ce projet d’écriture a vu le jour est esquissé, non pas pour expliquer l’existence du roman, mais pour confirmer l’une des sources majeures de la motivation de son auteur. L’histoire éditoriale du roman est également évoquée, mais sans lui conférer une valeur explicative quelconque. Refusant d’entériner l’opinion exprimée par Kourouma lui-même dans un court article sur le rôle joué par Georges-André Vachon dans la publication de son roman (« Vachon, l’ami qui m’a fait »), l’article s’appuie sur une analyse du modus scribendi de Kourouma et sur une étude des multiples traces matérielles fournies par les archives pour dresser le portrait d’un écrivain, autodidacte certes, mais aussi acharné que méticuleux. Passionné par les dictionnaires et les livres de stylistique, Kourouma souhaitait vivement devenir écrivain et c’est grâce à une pratique scripturale menée sur de longues années, accompagnée d’un questionnement incessant sur sa propre pratique, qu’il a su réaliser ses ambitions.
Keywords