Russian Linguistic Bulletin (Dec 2023)
ЭМОЦИОНАЛЬНАЯ ФУНКЦИЯ РЕДУПЛИКАЦИИ В РОМАНЕ ЮЙ ХУА «БРАТЬЯ»
Abstract
Статья посвящена анализу одного из популярных и коммуникативных потенциалов – редупликации. Изучение данного явления в китайской литературе проводилось с помощью таких методов, как классификация, обобщение и т. д. На основе текста романа Юй Хуа «Братья» были описаны многообразные виды редупликации, был выявлен ряд ее главных черт, даны бытовые и интересные описания жизни, имеющие богатые и стилистические эмоции. Умелое использование редупликаций позволяет усилить ритмичность языка, благодаря ей изображаемые природные пейзажи и образы героев становятся более яркими и выразительными. Систематизация функций, ролей и эффектов различных видов редупликаций, анализ метафорического значения этой формы языкового выражения помогут читателю глубже понять глубину сюжета, а также дадут ученым-лингвистам новые идеи для размышлений о теме произведения.
Keywords