Fernando Pessoa publicou em vida mais de quatrocentos textos que compreendem poemas, trechos do Livro do Desassossego, traduções, escritos de apreciação literária e de índole sócio-política, e um livro de 44 composições líricas, Mensagem, concluído em 1934. Dez dos poemas publicados em vida foram republicados em uma ou mais publicações periódicas entre os anos de 1914 e 1934. O objetivo deste artigo é apresentar esses poemas e os testemunhos que documentam a elaboração dos mesmos.
