Res Diachronicae Virtual (Dec 2004)

La instauración de la monarquía borbónica y sus consecuencias intelectuales: El impulso «reformista» en el ámbito lingüístico y literario

  • Laura Oliván Santaliestra,
  • Daniel M. Sáez Rivera

Journal volume & issue
Vol. 3
pp. 129 – 145

Abstract

Read online

La primera de las comunicaciones, «La instauración de la monarquía borbónica y sus consecuencias intelectuales: el impulso ‘reformista’ en el ámbito lingüístico y literario» presentada por L. Oliván y D. Sáez, se centró en las medidas de política lingüística adoptadas por la monarquía borbónica en relación con las transformaciones político-administrativas que se había establecido tras la guerra de sucesión. Así, la centralización política, la creación de una administración ágil y eficaz y el refuerzo de la figura del monarca llevan aparejadas la creación de la RAE (1713), la publicación del Diccionario de Autoridades (1726-39), la Ortografía (1741) y la primera edición de la gramática académica Gramática de la lengua castellana (1771,) así como la promulgación de disposiciones y decretos sobre el castellano y su enseñanza. No obstante, los autores señalaron que la implantación de las reformas se realizó de manera paulatina y afectó fundamentalmente a la esfera oficial, a las elites culturales y a la norma escrita –prueba de esto último fue el mantenimiento oral en este siglo XVIII del catalán, el gallego y el vasco en sus respectivos territorios, frente al descenso en su uso como consecuencia de las medidas represivas que sufrieron en el último tercio del siglo XIX–. Sin embargo, se matizó, sin caer en el anacronismo –pues no se puede identificar en el siglo XVIII el binomio lengua / nación–, que se produjeron intentos por parte de la monarquía borbónica de sustitución del gallego, del catalán y del vasco por el castellano.