Teuken Bidikay, Revista Latinoamericana de Investigación en Organizaciones Ambiente y Sociedad (Jan 2011)
EL TRATAMIENTO CONTABLE DE ESPECIES ANIMALES SILVESTRES EN EL MERCADO ECONÓMICO: El Caso del Guanaco Patagónico
Abstract
En las últimas décadas del siglo veinte, algunos productores textiles han fijado su atención en nuevas y exóticas fibras. Tal es el caso de la lana de guanaco. La fibra obtenida conforma un recurso en sí, capaz de producir beneficios controlados por un ente y susceptible de medición contable y de ser expuesto en los informes financieros. Sin embargo, la inclusión del animal productor merecerá un análisis más profundo. Reglamentaciones internacionales y nacionales confieren al guanaco un status de especie protegida, restringiendo su explotación comercial. ¿Podría entonces la hacienda de guanacos ser considerada un activo? En tal caso, ¿cómo se mediría su valor contablemente? Una revisión de la teoría contable así como del marco conceptual de la normativa nacional e internacional es la base para responder estas preguntas y para elaborar una primera propuesta de medición que, sin lugar a dudas estará sujeta a críticas y a una investigación más profunda. In the last decades of the twentieth century, some textile producers have turned their eyes to finer and even exotic fibers. Such is the case of guanaco wool. No doubt the fiber is a resource per-se, capable of generating benefits controlled by an entity. Hence, accounting can measure and include it in the financial statements. But further analysis should be done related to the fiber- producing animal. International and national regulations confer guanacos a status of species under protection, with specific restrictions for its commercial exploitation. Could then guanacos be considered an asset? If so, how does accounting assume the measurement of this asset? A revision of the accounting theory, as well as of the conceptual framework of national and international standards is the basis for answering these questions and developing a possible first measurement proposal, which of course, is subjected to critics and deeper researches.
