Russian Linguistic Bulletin (Nov 2023)
РОЛЬ ИРОНИИ В СТИХОТВОРНОЙ САТИРЕ Ф.И. ЧУДАКОВА, ПОСТРОЕННОЙ НА СОПОСТАВЛЕНИИ РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ С ДРУГИМИ СТРАНАМИ
Abstract
Объект исследования в статье – стихотворная сатира Фёдора Чудакова 1910-х гг.: шуточное стихотворение «Патриотическое» (1912), фельетоны «Накипь дня (Очень странный прокурор…)» (1914) и «Экспорт и импорт» (1916). Данные тексты рассматриваются на фоне других произведений сатирика. Предмет исследования – проблематика и поэтика в их неразрывной связи, жанрово-видовые, стилевые, речевые формы воплощения жизненного материала и авторской точки зрения, средства и приёмы создания иронического, комического, сатирического эффекта. В работе используются системный, описательный, историко-литературный, структурно-типологический, лексико-семантический методы исследования. Методологической базой являются труды теоретиков литературы, занимающихся исследованием художественности, а также природы смеха, комизма, сатиры как литературного феномена: М.М. Бахтина, Ю.Б. Борева, Л.В. Карасёва, В.И. Тюпы и др. Новизна исследования обусловлена тем, что в научный дискурс вводится новый материал: детально проанализированные в статье произведения никогда прежде не изучались. Помимо этого, в творческом наследии сатирика впервые выделяется и описывается особая проблемно-тематическая группа произведений, более наглядно и ёмко, чем другие, демонстрирующих представления автора о месте России в мире. В ходе исследования получены следующие основные выводы. В данных произведениях прямо не проявляющий себя автор близок к героям, порою «растворяется» в них, но в то же время с помощью «притворства» и полускрытой насмешки выстраивает между собой и ними ощутимую читателем дистанцию. Воспроизводя точку зрения персонажей, за счёт использования этих средств автор добивается эффекта отчуждения и таким образом доносит до читателя собственную позицию, радикально отличающуюся от той, носителями которой являются его персонажи.
Keywords
