Maǧallaẗ Kulliyyaẗ Al-ādāb Ǧāmiʿaẗ Būrsaʿīd (Jan 2018)
جماليات التضاد في قصيدة المواکب لجبران خليل جبران
Abstract
يسعى هذا البحث إلى دراسة جماليات التضاد في قصيدة المواکب للشاعر جبران خليل جبران ، إذ تعد هذه الظاهرة من أبرز السمات الأسلوبية في القصيدة ، بحيث يمکننا القول إن قصيدة المواکب صورة من صور التضاد الکلي بين واقع جبران ومثاليته. وتهدف الدراسة إلى الکشف عن القيمة الدلالية لهذه الظاهرة ، وعن دورها في تجسيد رؤية جبران الفلسفية تجاه مجتمعه وتناقضاته ، وکذلک محاولة التوصل إلى أثر هذه الظاهرة في استقطاب المتلقي ومعايشته للرؤية التي تملّکت جبران وسيطرت على فکره ووجدانه. وقد قامت الدراسة على تحليل القصيدة من حيث کونها لوحات متنوعة ، تحمل کلٌّ منها لونا من ألوان المفارقة القائمة في کيان الشاعر ، بين حياة الواقع المجتمعي المليء بالشرور والمتناقضات والمعايير الوهمية ، وبين حياة الغاب التي تمثل عنده الطبيعة الحرة الفطرية في نقائها وبراءتها وخلوها من القيود . Abstract The current research seeks to investigate the aesthetics of opposition in Khalil Gubran's Al-Mawakib (The Processions). This phenomenon is considered the most salient stylistic characteristic in the poem to the extent that it can be said that this poem is an excellent exemplification of total opposition of the poet's reality and idealism. In this context, this study reveals the semantic significance of this phenomenon and the role it plays in encapsulating Gubran's philosophical vision towards his society and its contradictions. The study also attempts to identify the impact of this phenomenon on both the attraction of the receiver and his/her experience of the vision which obsessed Gubran's thought and emotion. The current study is mainly based on the analysis of the poem as being a collection of miscellaneous portraits, each of which crystallizes a kind of paradox in the mind of the poet; such a paradox between life in the social reality with its evils, contradictions and fake values, and life in the forests which exemplifies the innate free nature with its purity, innocence and freedom from restrictions
Keywords
