LingVaria (May 2021)

Z etymologii łemkowskich

  • Adam Fałowski,
  • Wiktoria Hojsak

DOI
https://doi.org/10.12797/LV.16.2021.31.25
Journal volume & issue
Vol. 16, no. 1(31)

Abstract

Read online

Lemko Etymologies. Part VI This article constitutes the sixth part in the series related to Lemko etymologies. In this part, the authors present the words beginning with the letters П and Р: пага, пажерити, памула, пандзір, папуля, пацалуватий, перайки, п(е)реквинтувати си, пыркій, погармиґувати ся, погынцатися, подышір, поперхливый, попыртаный, порамотати, порплі, постружниця, пофафрындити, похыхму, пошкрібок, пошпотити ся, префынкати, приґвамчыти, приячка, прогайнувати, псятвоч, раканя, рамак/рамач, рапавий, репчыти, римно, рынявий, розбырдати, розпаідити(ся). The authors attempt to determine the origin of these words, taking into account the data provided in etymological, historical and dialectal dictionaries of Slavic languages and dialects, as well as of neighbouring non-Slavic languages. Thus, they have outlined a broad comparative background, offering their supplementation or correction of the previous etymological conclusions.

Keywords