Toponímia de influência indígena nos bairros de Belo Horizonte

Abstract

Os estudos toponímicos na cidade de Belo Horizonte oferecem interessantes possibilidades de pesquisa pelo fato de a capital mineira ter sido inicialmente planejada e construída em um curto período de tempo e, posteriormente, ter apresentado grande crescimento territorial e demográfico, desenvolvendo-se sob distintas influências ao longo das décadas seguintes. Na toponímia, uma dessas influências é a do léxico de origem indígena. Neste trabalho, investiga-se, a partir de uma perspectiva léxico-toponímica, a influência de línguas indígenas brasileiras na adoção dos nomes dos bairros belo-horizontinos. Foram analisados os nomes atuais de todos os 512 bairros da capital mineira, identificando aqueles que possuem algum elemento lexical de origem indígena em sua formação. Realizaram-se, então, análises etimológica e morfológica desses topônimos, os quais foram classificados de acordo com uma proposta de taxonomia toponímica. Efetuou-se ainda uma análise da representatividade dos topônimos com influência indígena no território da cidade, por meio da qual se demonstrou que cerca de um sétimo da cidade de Belo Horizonte está em bairros cujos nomes possuem pelo menos um item lexical de origem indígena. Este trabalho contribui, assim, para as pesquisas sobre a toponímia belo-horizontina e, de maneira mais geral, para os estudos em toponímia de origem indígena no Brasil.

Keywords

• Toponímia urbana
• Léxico indígena em português
• Belo Horizonte