Acute respiratory distress syndrome (ARDS) is a major cause of patient mortality in intensive care units (ICUs) worldwide. Considering that no causative treatment but only symptomatic care is available, it is obvious that there is a high unmet medical need for a new therapeutic concept. One reason for a missing etiologic therapy strategy is the multifactorial origin of ARDS, which leads to a large heterogeneity of patients. This review summarizes the various kinds of ARDS onset with a special focus on the role of reactive oxygen species (ROS), which are generally linked to ARDS development and progression. Taking a closer look at the data which already have been established in mouse models, this review finally proposes the translation of these results on successful antioxidant use in a personalized approach to the ICU patient as a potential adjuvant to standard ARDS treatment.