تأويلية الفنون الأدبية التراثية عند هانس جورج غادامير

Abstract

يهدف هذا البحث إلى دراسة المراحل التي يمر بها فهم وتأويل النصوص الأدبية التراثية كما تصورها هانس جورج غادامير، وبما أن التأويل لا يتم بطريقة اعتباطية أو عشوائية، فقد كان من الضروري أن توضع آليات وإجراءات تُمكن المؤول من بناء فهم سليم إزاء موضوعه. ومن هذا المنطلق جاء التفكير في كتابة هذا البحث الذي يتألف من مقدمة ومطلبين؛ عالج أولهما أهمية القراءة في فهم النصوص التراثية المكتوبة، في حين ركز الثاني على الآليات التي يجب أن يتسلح بها القارئ لتلك النصوص، لكي تصير في متناول فهمه، وفي مقدمتها استحضار الرصيد المعرفي الذي يملكه أو ما يُسميه غادامير الأحكام المسبقة التي تمنح المؤولَ فهمًا قبليًّا عمّا يريد تأويله. وعلى هذا الأساس نخلص مع نهاية هذا البحث إلى نتيجة مفادها: أن غادامير استطاع أن يُوفر الوسائل والأدوات التي تُـمكّن القارئ من فهم النصوص وتأويلها.

Keywords

• التأويل
• الفهم
• الأحكام المسبقة
• المسافة الزمانية
• اندماج الآفاق