Uluslararası Türk Lehçe Araştırmaları Dergisi (Jun 2017)

WOMAN ADDRESSING FORMS IN CONTEMPORARY TURKISH LİTERARY LANGUAGE

  • Nilufer YILDIRIM

DOI
https://doi.org/10.30563/turklad.318269
Journal volume & issue
Vol. 1, no. 1
pp. 123 – 137

Abstract

Read online

Adressings, taking an important place in a language’s vocabulary, are the words or pharases which are used fot thepurpose of Express feeling such as calling, respect, favour, reproach, thrill, love. These phrases which are used different way or purpose according to addressed or being addressed one, are have great importance from the view point of showing personalintimacy. In this study an evaluation will be made on the addressings used for woman in contemporary Turkish literary language apart from Turkey Turkish and also examples are given in Altai Turkish, Azerbaican Turkish, Başkurd Turkish, Gagavuz Turkish, Hakas Turkish, Karaçay-Malkar Turkish, Karakalpak Turkish, Kazak Turkish, Kırgız Turkish, Kırım Tatar Turkish, Kumuk Turkish, Nogay Turkish, Özbek Turkish, Tuva Turkish, Türkmen Turkish, and New Uygur Turkish. Woman addressing form examples will be given from vocabulary elements such as epic, folktale, legend, folk song and Turkish poem which use different ways in citations. Examples will be classified by meaning area, addressed and being addressed one, the addressing purpose, feelings wanted to convey by means of address are also be clarified. Thereby in the examples point of view that used in various Turkish dialects, the importance of woman whic is emphaized bye the society will come to light.

Keywords