AN UNPUBLISHED STELA OF anxw IN THE EGYPTIAN MUSEUM CAIRO, JE 91248

Abstract

[Ar] لوحة المدعو "عنخو" محفوظة فى متحف سوهاج القومى تحت رقم 876 يهدف هذا المقال إلى دراسة لوحة جنائزية مقوسة القمة للمدعو «عنخو»، عثر عليها فى منطقة أبيدوس وحفظت فى المتحف المصرى بالقاهرة تحت رقم JE. 91248 ثم نقلت إلى متحف سوهاج القومى وحفظت تحت رقم 876. ويناقش المقال معانى الأسماء واللقب الوارد على اللوحة، بالإضافة إلى نسخ نصوص اللوحة مع إعطاء القيمة الصوتية للنصوص وترجمتها والتعليق عليها، وأسلوب ونمط اللوحة وأشكال العلامات وسمات التهجئة للنقوش المصورة عليها والتى تؤرخ اللوحة بنهاية الأسرة الثانية عشرة وبداية الأسرة الثالثة عشرة. [En] This paper aims to study a round-topped funerary stela of anxw from Abydos, preserved now in Sohag National Museum Inv. Nº.876. The present study provides a discussion of the meaning of their names and title. Additionally, it aims to transcribe, transliterate, translate, and comment on the inscription. The artistic style together with the orthographic and paleographic features of the stela, could be dated to the late twelfth dynasty or early thirteenth dynasty.

Keywords

• anxw
• abydos
• genealogy
• je 91248
• osiris
• twelfth dynasty
• thirteenth dynasty