Day Nurseries as a place of Intercultural Mediation. The transformation of educational models and family culture in services for the very young.

Abstract

Il nido, contesto educativo multiculturale, è diventato sempre più un luogo di confronto di modelli e pratiche di cura differenti appartenenti ai genitori, italiani e stranieri, e alle stesse educatrici. La ricerca, presentata in questo contributo, riporta esperienze e riflessioni di donne immigrate che, con la loro testimonianza, dimostrano l’esistenza di un processo di mediazione tra le culture familiari e la cultura del nido, presente nei servizi da loro frequentati. Dall’analisi delle interviste emergono temi significativi per ripensare l’incontro con i genitori e definire una progettualità capace di contenere al suo interno questioni educative trasversali a tutte le famiglie.