Cahiers de Narratologie (Dec 2009)
La Sémantique des Possibles Argumentatifs : un modèle de description-construction-représentation des significations lexicales
Abstract
Cet article se donne pour tâche d’illustrer le modèle théorique de la SPA (Sémantique des Possibles Argumentatifs) proposé et développé par GALATANU. Cette théorie se présente comme un modèle de description de la signification lexicale susceptible de rendre compte aussi bien des représentations du monde perçu et « modélisé » par la langue que du « potentiel argumentatif » des mots, potentiel que l’environnement pragmatique de la phase énoncée et/ou l’environnement pragmatique (le contexte du discours) peuvent activer, voire renforcer ou, au contraire, affaiblir, voire neutraliser ou même intervertir. Cette théorie s’inscrit dans la filiation de la sémantique argumentative (ANSCOMBRE, DUCROT, 1983, 1995 ; DUCROT, CAREL, 1999) et d’autre part, dans celle de la recherche sur les stéréotypes linguistiques (AMOSSY, 1994 ; KLEIBER, 1999a, b). Dans l’espace de cette communication nous nous proposons de présenter et d’appliquer ce modèle aux notions « francophile, francophilie, francophone, francophonie » qui rendra compte des déploiements argumentatifs en analysant l’évolution des définitions lexicographiques étudiées en termes de noyau et de stéréotypes.
Keywords