Program za izdelavo slovarjev Inštituta za nizozemsko leksikologijo

Abstract

INL-DWS je program za izdelavo enojezičnih in dvojezičnih slovarjev. Razvili so ga na Inštitutu za nizozemsko leksikologijo (INL), zdaj pa ga uporabljajo pri izdelavi enojezičnega slovarja na INL in dvojezičnega slovarja na Fryske Academy. V prispevku je predstavljen program in njegove funkcije tako z leksikografskega vidika (npr. administrativno orodje, urejanje gesel, povezave do različnih virov) kot tudi z bolj tehničnega vidika (npr. programske zahteve, kodiranje). Zadnji del prispevka je posvečen kratki primerjavi lastnih in komercialnih programov za izdelavo slovarjev, zlasti z vidika njihovih prednosti ter slabosti.

Keywords

• vmesnik
• prilagodljivost
• leksikografija
• lastni program za izdelavo slovarjev