Abstract We report a patient initially diagnosed with a triple hit high‐grade B cell lymphoma (HGBL‐TH), in which further morphologic, immunohistochemical, and next‐generation sequencing studies of subsequent specimens disclosed it to be a germinal center diffuse large B cell lymphoma (GC‐DLBCL) with BCL2/BCL6 gene translocations, PVT1‐deletion, and gain of MYC genes evolving from a previous follicular lymphoma. However, fluorescence in situ hybridization (FISH) studies with the break‐apart probe for MYC gene showed a fusion and two separated signals (red and green, respectively) leading to the interpretation of MYC gene translocation and a false diagnosis of a TH‐lymphoma, according to the recent WHO classification. Nevertheless, PVT1 deletion plus MYC gain/amplification has been described as a cause of the double‐hi transcription profile. These data highlight the need for new criteria to identify these highly aggressive lymphomas.
