LATIN INSERTIONS IN RUSSIAN LITERATURE OF THE SECOND HALF OF THE XIX CENTURY

Abstract

The article attempts to compare the functions of Latin winged expressions in the works of such masters of Russian fiction as A. Chekhov, F. Dostoevsky and I. Turgenev. The authors’ favorite techniques are determined, and similarities and differences in the writers’ approaches to the use of the classical heritage in their texts are established. The article complements the research on the role of foreign language insertions in Russian fiction. The results of the present work can be used in the practice of teaching literature in secondary and higher educational institutions, at advanced training courses.

Keywords

• foreign language insertions
• russian literature
• ancient cultural heritage
• latin winged expressions
• иноязычные вкрапления
• русская литература
• античное культурное наследие
• латинские крылатые выражения