Pérégrinations d’une résistante italienne dans le Nord-Est de l’Italie. I giorni veri de Giovanna Zangrandi

Abstract

Nous prenons ici en compte un aspect central du journal de Résistance de Giovanna Zangrandi, I giorni veri. Ce journal apparaît en effet comme un journal de voyage ou d’errance. Les refuges que la jeune résistante traquée trouve sur son chemin ne sont pas les habituels lieux d’étapes du voyage, lieux publics devenus pour elle des lieux de danger. Elle trouve refuge dans la solitude des grottes de montagne, où elle subit une provisoire et frustrante exclusion du monde des vivants, de la guerre et de la lutte contre l’occupant. Mais elle est aussi accueillie dans les foyers paysans, et cette “voyageuse” hors normes y trouve repos et réconfort. Bien plus, elle y découvre une nation italienne et une Résistance qui survivent et agissent, bien cachées au fond des cuisines. Ce lieu emblématique de la réclusion féminine dans la domesticité qu’est la cuisine, devenu lieu essentiel à la conspiration politique, lui apparaît alors comme le révélateur des bouleversements sociaux que la guerre et la Résistance ont apportés, ouvrant un peu plus grand la porte de l’émancipation.

Keywords

• journal
• Zangrandi (Giovanna)
• I giorni veri (titre)
• Résistance