Studii si Cercetari Filologice: Seria Limbi Romanice (Aug 2020)
L’ISOLEMENT DANS L’ESPACE TABULAIRE DE LA LETTRE D’AMOUR
Abstract
La claustration, l’isolement dans l’espace clos de la lettre a représenté depuis toujours un défi pour les critiques littéraires qui ont essayé de mieux identifier les buts de cette écriture protéiforme, comme un caméléon, faisant référence à l'expérience de réciprocité impliquée dans les échanges épistolaires pragmatiques. L’objet de cette recherche est de démontrer que la lettre d'amour pourrait être un genre littéraire, en tant qu'avant-texte, laboratoire des œuvres littéraires futures, nous fournissant des clés d’interprétation pour les énigmes qui ne sont pas encore déchiffrables par la critique littéraire. Cette démarche nous a mis dans l’embarras du choix devant une littérature épistolaire extrêmement riche et c’est la raison pour laquelle nous avons choisi d’y exploiter la Correspondance de Madame de Sévigné, ces quelques mille-deux-cents lettres caractérisées par un style naturel et spontané, lettres adressées à sa fille, la Comtesse de Grignan. L’enjeu de cette démonstration est de traiter les différentes manières d’écriture épistolaire: au fil de la plume ou à la hâte, ayant de différents buts, comme par exemple abolir la distance physique ou choisir une forme de communication élaborée. Loin d’être une présentation exhaustive, ce travail n’est qu’un point de départ, une porte entrouverte vers un domaine à la fois complexe et fascinant.
