Emerita (Dec 2005)

Falisco faced y el perfecto de *dheh1-k- ‘hacer’ en las lenguas itálicas

  • José A Berenguer Sánchez,
  • Eugenio R Luján Martínez

DOI
https://doi.org/10.3989/emerita.2005.v73.i2.42
Journal volume & issue
Vol. 73, no. 2
pp. 197 – 216

Abstract

Read online

La aparición de la forma faced en una cratera falisca tiene importantes implicaciones para el análisis de las formaciones de la raíz *dheH1-k- en las lenguas itálicas. Las formas de presente pueden explicarse a partir de un tema con grado radical cero y sufijo *-yo-, mientras que para el perfecto se utilizan formaciones con reduplicación y grado cero (*fe-fak-). Falisco faced, al igual que sus correspondientes en lenguas sabélicas, puede explicarse como un perfecto con pérdida de la reduplicación, mientras que latín feci sería el único testimonio de un perfecto “aorístico”. La constatación de que faced es un perfecto del verbo “hacer” en falisco obliga, además, a descartar la derivación a partir de esa misma raíz de las formas fifiked y fifiqod, lo que supone un argumento más en contra de la existencia de un perfecto reduplicado con vocal radical larga para esta raíz (tipo *fe-fēk-) en las lenguas itálicas.

Keywords