Cahiers d’Études Romanes (Nov 2011)
Un jeu romanesque dans Le rivage des murmures de Lìdia Jorge
Abstract
Le roman Le rivage des murmures présente deux parties qui entretiennent entre elles des rapports complexes. La première, intitulée « Les Sauterelles » raconte de façon très succincte un ensemble d’événements qui structure le récit, avec comme personnage principal Evita. Dans la deuxième partie, Evita, qui maintenant se fait appeler Eva Lopo, lit le récit « Les Sauterelles ». Cette lecture déclenche un processus de remémoration, tissant des commentaires et des explications, niant des faits, en confirmant d’autres, réécrivant ainsi en direct l’(H)histoire.
Keywords