A doença da arranhadura do gato manifesta-se, na maioria dos casos, por linfadenopatia regional e autolimitada, com resolução gradual sem antibioterapia. Apresentamos o caso de uma adolescente com tumefação da região ântero-medial do cotovelo direito com sinais inflamatórios com 4 semanas de evolução, associada a febre e cansaço. Medicada inicialmente em ambulatório com amoxicilina/ácido clavulânico, azitromicina e clindamicina sem melhoria, pelo que ficou internada sob ceftriaxone e clindamicina. A ecografia revelou coleções abcedadas que foram puncionadas, com saída de conteúdo purulento. Serologias compatíveis com infeção recente a Bartonella henselae. Teve alta clinicamente melhorada sob ciprofloxacina oral. Relatamos uma apresentação persistente da infeção a Bartonella henselae com lesões abcedadas, com necessidade de internamento para antibioterapia endovenosa e punção da lesão.
