في العالم المعاصر وخلال القرن الماضي ، فإن مصائر بعض البلدان ، وخاصة إيران ومصر ، متشابهة للغاية والعديد من قضاياها الاجتماعية متشابهة لهذا السبب. الشاعر المصري الشهير صلاح عبد الصبور وأحمد شملو ، أحد الرواد الرائدين في الشعر الفارسي الحديث ، لم يكونوا على علم بهذا الموضوع ، وقد تناولوه في العديد من أعمالهم. في هذه المقالة ، المكتوبة بطريقة وصفية تحليلية ، يقارن القضايا الاجتماعية في قصائد هذين الشاعرين. لدى الشاعرين أوجه تشابه شعرية في كثير من النواحي ، على الرغم من أنهما قد لا يتأثران ببعضهما بعدة طرق. لكننا نريد التعبير عن أوجه التشابه والاختلاف في شعر هذين الشاعرين في مجال القضايا الاجتماعية مثل الفقر والطغيان والفساد في المجتمع والوطنية.
